Across the late-night dial, hosts took aim at President Donald Trump's first official State of the Union address.